那天晚上，赵振国给安德森写了一封密信，让他不惜一切代价，务必找到陈永昌，James Chen。信发出去了。接下来又是等。赵振国知道，这种事急不得。老美那么大，找一个人，不是一天两天的事。但他不着急。他有耐心。他相信安德森。——周六，安德森开着一辆车，穿过旧金山的大街小巷，到达郊区的别墅前。开门的是阿炳，他还穿着睡意，看起来刚睡醒。他看见安德森，一下子睡意全无，“安德森先生？”安德森走进去，在沙发上坐下。李子聪也从房间里出来，戴着厚厚的眼镜，手里还拿着一本书。安德森看着他们，直接聊当地说：“有件事，需要你们去办。”阿炳和李子聪对视一眼，静静地听着。安德森把事情说了一遍。阿炳皱起眉头。“嫂子被欺负了？”安德森点点头。“他找人想毁了她。好在没成功，但这事不能就这么算了。”李子聪推了推眼镜。“赵先生的意思？”安德森摇摇头。“赵先生想让这个人付出代价，而且要把这人的同伙一网打尽...”“养兵千日，用兵一时。你们学了这么久，现在该用上了。”他站起身，走到窗前，背对着他们。“我想知道，你们学得怎么样了，主人不养废人...”其实，安德森还想试试这俩人，看看他们的能力和对主人的忠诚程度。阿炳和李子聪交换了眼神，点点头。安德森转过身，看着他们，眼里有一丝欣慰。“好。那这件事，就交给你们了。”他从口袋里掏出一个信封，推到他们面前。“这是经费。不够再找我要。但要记住一条，别惹麻烦。这里是老美，出了事，不好收拾。”——接下来的半个月，两个人开始分头行动。李子聪负责网络追踪。他攻进了几家航空公司的系统，查到了James Chen的航班记录。又攻进了几家银行的系统，查到了他的信用卡消费记录。最后，他锁定了陈永昌的位置，洛杉矶，圣盖博谷，一间不起眼的公寓。阿炳负责地面侦查。他每天混迹在洛杉矶的华人区，和那些开餐馆的老板、修车的师傅、卖菜的小贩套近乎。他出手大方，说话和气，很快就混熟了。他们在陈永昌的公寓对面租了一间房，开始二十四小时监视。三天后，他们摸清了陈永昌的生活规律。他每天上午十点起床，去楼下的小店买杯咖啡，然后回家。下午有时候出门，有时候不出门。晚上经常去附近一家小超市，帮一个女人看店。那女人三十来岁，湾岛人，是陈永昌的姘头。小超市是她开的，陈永昌就住在超市楼上的公寓里。“这家伙很警惕。”阿炳说，“出门必看四周，走路必走人多的地方。一看就是在躲人。”李子聪点点头。“应该是被人追杀过，有经验。”阿炳想了想。“怎么办？直接绑了，伪装成入室杀人？”李子聪摇摇头。“不行。太糙了。而且这里是老美，出了命案，警察会一直查。万一留下什么线索，咱们跑不掉。”阿炳看着他。“那你说怎么办？”李子聪笑了。“我有办法。”他走到窗边，指着对面那间公寓。“你看到那栋楼了吗？陈永昌住的那间，是他贷款买的。我查过他的信用记录，这房子还有三十多万贷款没还。他的生意一般，最近贷款利息涨了，他每个月还贷挺吃力的。”阿炳皱起眉头。“你想干什么？”李子聪说：“我可以黑进他的银行账户，把钱全部转走。然后制造他断供房贷、拖欠信用卡的记录。老美的银行系统很死板，只要他连续两个月不还贷，银行就会启动foreclosure程序——收回房子，把他赶出去。”阿炳没太听懂，这么麻烦干什么？“然后呢？”李子聪继续说：“两个月后，他就成流浪汉了。没有房子，没有钱，信用卡也爆了，在老美寸步难行。到时候，咱们再对他做点什么，根本不会引起警察的注意。一个流浪汉失踪了，谁会查？”阿炳一拍大腿。“这主意好！”李子聪又说：“而且，如果他背后还有人，或者同伙，看见他落难了，说不定会跳出来帮他。到时候，咱们不仅能收拾他，还能顺藤摸瓜，把后面的人也揪出来。”阿炳看着他，眼神里有一种说不出的佩服。“你小子，不光电脑学得好，连老美的法律都摸透了？”李子聪笑了。“读计算机的时候顺便修了几门法律课。反正都是英文，看得懂。”阿炳哈哈大笑。“好！就按你说的办！”这主意，别说阿炳觉得妙，安德森也觉得非常不错，主人的眼光，真是顶顶的好。——接下来的两个月，阿炳和李子聪轮流监视陈永昌。第一个月，陈永昌收到了银行的催款通知。他慌了，跑到银行去问，被告知账户异常，暂时冻结。他解释了半天，银行说需要调查，让他等消息。第二个月，催款通知变成了法律文书。陈永昌的姘头和他大吵一架，说他是个骗子，害她跟着倒霉。陈永昌没办法，四处借钱，但没人愿意借给他。两个月后的最后一天，法警来了。阿炳和李子聪站在对面的窗户后面，看着陈永昌被赶出那间公寓。他所有的行李被扔在路边，几件破衣服，一个旧箱子，还有一些乱七八糟的东西。他的姘头站在旁边，冷冷地看着他。“滚吧，别再来了。”陈永昌蹲在路边，抱着头，一言不发。阿炳看着这一幕，心里有点复杂。“这人，真可怜。”李子聪摇摇头。“可怜？他收买颖欣的时候，想过她可怜吗？她想跳楼的时候，想过她可怜吗？”阿炳沉默了几秒，然后点点头。“你说得对。”——那天晚上，陈永昌睡在街边的一张长椅上。他蜷缩着身体，裹着一件破外套，像一条丧家之犬。可他才在长椅上睡了半晚，就被人接走了...